压铸模锻件来料硬度比图纸高10个HRC，锻厂说是正常的

最近一批热作压铸模具钢锻件，牌号H13，图纸要求48-52HRC，实测58-60HRC，加工的时候敲得火花直冒，刀片崩了4把。跟锻件厂提，他们咬死说锻件淬硬态交货硬度就该高，让我回去自己退火再加工。

问题是这批件还要做后续氮化，硬度高了氮层肯定浅。我翻了下技术协议，写的48-52HRC交货，协议里也没说"淬硬态"。这事儿算锻厂扯皮还是我提需求提漏了？